2015年05月24日
怒られ慣れない香港人
このテーマの記事を早くUPしたい!と思いつつ・・・
日本の福祉作業所商品を香港で販売する取り組み
「The Gyosho(行商)」で、忙しくしておしておりました
一種類ずつ翻訳を付け、一つ一つの商品をラッピングし、
睡眠時間を削っての準備でしたが、お陰さまで
5月12日より湾仔という場所で販売開始しました~
その様子は改めて記事にしますね~
さてさて、今日の記事は、前回の「謝らない香港人」を受けて、
その背景を私なりに探った「怒られ慣れない香港人」です。
本題に入る前に少し香港の実情を書きますね。
香港の物価は非常に高く、特に家賃が信じられない額です
我が家も日本円に直した額だけ聞くと、どんな所に住んでいる~?
と思われますが、日本で住んでいた家より狭いです
要するに、狭い国土にたくさんの人が住んでいるので、
家賃が上がり、その結果、物価に跳ね返るという構造です。
共働きはほぼ当然ですが、日本の保育園に相当するものはないです。
幼稚園も午前か午後の半日だけのようです。
じゃあ、誰が子供達の面倒を見ているか?というと・・・
フィリピンやインドネシアなどからのメイド(アマ)さんです。
比較的安価で雇えるので、あちらこちらにいます。
バスピックも親よりもアマさんの方が多いし、
公園でもアマさんが子供を遊ばさせている姿はよ~く目します。
先日、幼稚園のお友達たちとビクトリアパークに行った時も・・・
その公園には、足つぼを刺激する小石が敷き詰められた
回廊とサークルがあります。
その小石を4歳位の香港人の男の子が、拾い集めていたかと思いきや、
それらをいきなり、ママ友の赤ちゃんの方に投げたのです
手で小石を制すると同時に、"Don't throw!"とわたくし
そして、「親、どこ?」とばかりに辺りを見回すと、
1メートル位離れた所で、iPhoneと睨めっこなアマさんが・・・
そのアマさん、なぜ石を投げちゃいけないかを説明するだけで、
その子を謝らせることもなければ、自分が代わりに謝ることもなく・・・
わたくし、小石が手に当たって(というより、自ら当たりに行き)
少しの間、特に小指が痛かったんですけど・・・
サッカーボールの件といい、良く玉物に当たるわたくし
玉物ではなく、宝くじに当たりたいわ~
まぁ、子供の力なので、さほど痛くはありませんでしたが・・・
赤ちゃんに当たらなくて本当に良かった
インターの親子遠足にもアマさんが来るのは普通のこと。
ある時は、クラス10人の半分がメイドさんとでした。
で、おひーさまとおやつを食べていたら、
香港人の男の子E君がウェ~ンとアマさんの所へ。
なんでも、英国人のM君にほっぺを叩かれたとか・・・
で、M君の方は、先にE君が自分を叩いたと主張!
この場面を見ていた大人は誰もいなかったようで、
M君のママは、まずM君に謝らせ(しぶしぶだけど)、
自分もE君に謝りました。
一方、E君のアマさんはE君の代わりに謝るも、E君に
謝らせることはせず、やはり何かを説明していただけで・・・
(この方の英語、完全なフィリピン英語で聞き取りにくく)
つか、聞き耳立ててるんだー?
家政婦は見たの市原悦子のように・・・
(このネタ、巷でちょっと流行っています)
このE君、少々やんちゃで、以前にビーチにみんなで
行った時に、おひーさまに砂をかけまくっていて・・・
先生と喋っていたわたくしが気づいた時には、
おひーさま、砂だるまみたいになっていて
思わず、ぷ~っだったわたくし。
この時も、このアマさんはヘラヘラしながらSorry!
どうして、子供にきちんと謝らせなんだろ~と内心。
まぁ、先にわたしくが噴き出していたのだけど・・・
でも、よく考えたら雇われている身のアマさんが
躾という点で、どれだけの責任を負ってるのが疑問なのです。
御身が可愛いため(解雇されたくなく)、強く怒らないという
ことも十分に考えられます。
こちらの療育センターのような所にも、よくアマさん達が
障がいのある子を連れて来ています。
信頼するOTさん曰く、
「親のteachとアマのlook after(面倒を見る)は、違うわよ~」
確かに、親だからこそ、子供の将来には全責任があるし、
親だからこそ、我が子のことを厳しく躾もするし、怒るし、
他人に被害を及ぼした時は謝らせる訳で・・・
でも、アマさん達は辞めちゃえば、それまで
ですもんね・・・
障がいのある子のあるアマさんは、いつも私の前ではニコニコ
まだまだ歩行が確立していない子を懸命にケアーしているんだー
このアマさんは違うかもと思っていたんですが・・・
私と別れた後に、横断歩道で、「何やってんの~?」みたいな感じで、
その子の手をぐいぐい引っ張っていたのを、
坂の上から見ていたわたくし
(まるで「家政婦は見た」の市原悦子のように)
何だか切なくなると共に、腹黒臭を感じ・・・
でもでも、前述のE君とM君の喧嘩で、
E君がギャン泣きしていた時に、
すかさずE君の傍に駆け寄り、頭をなでなでしながら
「だいじょーぶー?」のおひーさま
でも、なぜか視線はわたくしの方で・・・
先生、E君のアマさん、M君のお母さんから
"Good girl!" "So kind!" などど言われ、
超ニコニコだったおひーさま
前述のアマさんより、ずっと腹黒って噂が・・・
というか、貴女をそんな腹黒娘に育てたのって、
だ~れ?
「今日の良かった」
この一週間ず~~っと雨の香港。
今日は、雨も降ったけれど晴れ間ものぞいて、
来週からは、お天気が安定するかな~?
私の片頭痛も落ち着て来るかな~?
ご訪問ありがとうございます。
ランキングに参加しているので、下のバナー
をクリックして頂けると励みになります♪
↓↓↓↓ ↓↓↓↓ ↓↓↓↓ ↓↓↓↓ ↓↓↓↓ ↓↓↓↓
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村